be faithful in word and deed中文是什么意思

• 言行信笃

• "faithful"中文翻译    adj. 1.忠实的，忠诚的；贞节的；信仰坚定的。 2. ...
• "word"中文翻译    n. 1.单词；〔pl.〕歌词，台词。 2.〔常 pl. ...
• "deed"中文翻译    adv. 〔口语〕 ＝ indeed.
• "faithful in word and deed" 中文翻译 :    言行忠实
• "in word and in deed" 中文翻译 :    真正, 不只是口头上
• "subjugation of deed word and thought" 中文翻译 :    调伏
• "be faithful" 中文翻译 :    单一性伴侣
• "be faithful to" 中文翻译 :    对...忠实
• "faithful" 中文翻译 :    adj. 1.忠实的，忠诚的；贞节的；信仰坚定的。 2.可靠的；正确的。 n. 〔the faithful 〕 〔集合词〕信徒。 n. -ness 诚实；正确。
• "faithful to" 中文翻译 :    对…必不可少的; 对…忠实; 忠实于; 忠心于
• "the faithful" 中文翻译 :    信友
• "by deed" 中文翻译 :    以契据的形式
• "deed" 中文翻译 :    n. 1.行为，行动；实行；事实。 2.事迹，功迹。 3.【法律】证书，契约。 a title deed 地契。 a trust deed 财产信托证书〔常用以进行抵押〕。 deed of arms 战功。 in deed and not in name 有实无名，不是名义上而是实际上。 in deed as well as in name 有名有实。 in name, but not in deed 有名无实。 in word and (in) deed 言行俱…。 in (very) deed 实际上，真的。 vt. 〔美国〕立契转让(财产)。 adv. 〔口语〕 ＝ indeed.
• "in deed" 中文翻译 :    真正
• "the deed" 中文翻译 :    行为
• "a faithful christmas" 中文翻译 :    耶诞
• "a faithful dog" 中文翻译 :    忠实的狗
• "a faithful worker" 中文翻译 :    忠诚可靠的工作者
• "as faithful as a dog" 中文翻译 :    像狗一般的忠诚在西方文化中狗是"忠实卖力辛劳"的化身; 象狗一样忠诚
• "be faithful to reality" 中文翻译 :    忠于现实
• "be faithful to sb" 中文翻译 :    对某人忠诚
• "be faithful to the original" 中文翻译 :    忠实于原文
• "cease to be faithful" 中文翻译 :    变心
• "faithful co" 中文翻译 :    香港诚得行
• "faithful disciple" 中文翻译 :    忠实信徒

• He is faithful in word and deed
  他一言一行都很忠实。